Sylvie MIKOWSKI

Grade

Professeur des universités

Spécialité de recherche

Etudes irlandaises

Responsabilités

Co-responsable avec C. Sukic de l'axe "Représentations de la Société par les textes et les Images: Codes, Cultures, Images"

Co-responsable avec Y. Philippe du séminaire "Cultures populaires"

Membre du conseil d'unité du CIRLEP

Coordinatrice au sein du CIRLEP pour les relations internationales

Vice-présidente de la Société Française d'Etudes Irlandaises (SOFEIR) chargée de la formation

Liste des publications 2008-2019

1-Direction d'ouvrages

The Book in Ireland, with Jacqueline Genet and Fabienne Garcier-Daubrigeon, Cambridge Scholars Publishing, Paperback edition : 2008

Histoire et mémoire en France et en Irlande/History and Memory in France and in Ireland, Reims, EPURE, 2010

Irish Women Writers/Ecrivaines d'Irlande, B. Cardin et S. Mikowski, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2014

Ireland and Popular Culture, Bern, Peter Lang, 2014

"Popular Culture Today", N° spécial revue Imaginaires 2015, en collaboration avec Yann Philippe

« How Popular Culture Travels : Cultural Exchanges between Ireland and the USA » revue Imaginaires, en collaboration avec Yann Philippe, 2019.

2- Chapitres publiés dans des ouvrages collectifs

1. « Patrick McCabe’s The Butcher Boy, Julia Kristeva’s Powers of Horror and Céline » in Modernity and Postmodernity in a Franco-Irish Context, ed. E. Maher, E. O’Brien, G. Neville Bern, Peter Lang, 2008

2. « A French Perspective on John McGahern », John McGahern Yearbook, Galway, National University of Galway, 2008

3. « Reading in the Dark de Seamus Deane : entre ombre et Lumières » in Territoires de l’étrange dans la littérature irlandaise, dir. Gaïd Girard, Presses Universitaires de Rennes, 2009

4. « Re-imagining Irish History in Joseph O’Connor’s Star of the Sea and Roddy Doyle’s A Star Called Henry », in Ireland : Revolution and Evolution, Alison O’Malley-Younger and John Strachan eds., Oxford-Bern-Berlin, Peter Lang, 2009

5 « Gender Trouble in Irish Contemporary Fiction » inSubversion in Irish Literature, ed. Ciaran Ross, Amsterdam, Rodopi, 2010

6. « Deirdre Madden : Searching for ‘Authentic’ Woman » in Irish Women Writers, ed. Elke d’Hoker and Hedwig Schwall,Bern, Peter Lang, 2011

7 « Insurrection de Liam O’Flaherty : an Irish ‘chouannerie’, », in E. Maher, E. O’Brien eds, War of theWords : Literary rebellion in France and in Ireland, Rennes, TIR, 2010

8. « Lansdcapes in Movement : Cosmopolitanism and the Poetics of Space in Colum McCann's Fiction », in Irish Contemporary Landscapes in Literature and the Arts, ed. Marie Mianowski, Houndsmill, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2012

9. "Nomadic Artists, Smooth Spaces and Lines of Flight: Reading Colum McCann Through Joyce and Deleuze and Guattari" in This Side of Brightness: Essays on the Fiction of Colum McCann, eds Susan Cahill and Eoin Flannery, Bern, Peter Lang, 2012. Re-produit dans Re-Imagining Ireland, eds. Eamon Maher & Eugene O'Brien, 2018.

10. "'What Does a Woman Want?' The Persistence of Female Desire in an Era of Plenty in the Fiction of Anne Enright, Deirdre Madden and Eilis Ni Dhuibhne" in From Prosperity to Austerity eds. Eamon Maher and Eugene O’Brien, Manchester University Press, 2014

11.”Family de Roddy Doyle: good-bye to the cosy homestead”in Irish TV Series ed. Flore Coulouma, Peter Lang, ”Re-Imagining Ireland Series”, 2016

12.”Race and Ethnicity across the Atlantic: Colm Toibin's Brooklyn, Colum McCann's Transtlantic and Sebastian Barry's On Canaan's Side”, Irish Studies in Europe, vol. 8, 2018.

13. “’All sorts of Impossible Things’: Love and Desire in John McGahern’s Fiction” in Essays on John McGahern: Assessing a Literary Legacy, ed. by Eamon Maher and Derek Hand, Cork University Press, 2019.

3-Articles publiés dans des revues avec comité de lecture

« A Long Long Way de Sebastian Barry, Etudes irlandaises, n° spécial « Traumas », 2011

« Taking Pictures de Anne Enright : le rien dans l’image, images de rien », Etudes Britanniques contemporaines, n°42, juin 2012

"Les îles d’Aran
 ou, l’insularité chez John M. Synge et Liam O’Flaherty", Savoirs en Prisme, n°1, printemps 2012,

"Children's Narratives in Contemporary Irish Fiction", Etudes Irlandaises, n° spécial "In Memoriam Paul Brennan", Spring 2015

"A Long Long Way de Sebastian Barry et 14 de Jean Echenoz : la mise en crise du roman de la Première Guerre mondiale", Transversalités, janvier 2015

”L'écriture secrète de l'histoire irlandaise et le registre gothique dans The Secret Scripture de Sebastian Barry”, revue Otrante, n°41, printemps 2017.

"Gothic and Noir: The Genres of the Fiction of Containment", Etudes irlandaises, automne 2017.

4-Communication à des colloques

- En France :

1. -Colloque SAES, 16 mai 2008 : « Résurgences de la mémoire de 1916 dans A Long, Long Way de Sebastian Barry »

2. -Colloque du GDR en Etudes irlandaises, Université de Caen, 11 septembre 2008 : « The Commitments de Roddy Doyle : U2 can do it »

3- Journée d’études « Le post-scriptum » du groupe « Interlangues » de l’Université de Bourgogne, 23 octobre 2009, « Memoir de John McGahern, ou l’autobiographie comme après-coup de l’œuvre romanesque ». Sur invitation

4.Colloque « Lanscapes/paysages » de la SOFEIR Université de Nantes 17 mars 2010, « Landscapes in movement : cosmopolitism and the poetics of space in the novels of Colum McCann »

5.Colloque de l'axe "Irlande" de ERIBA Université de Caen, 6 Novembre 2010, « Irish Women Writers », «Role playing and Troubled Identities in Mary Morrissy’s Novels »

6.Séminaire « Iles » du CIRLEP, Reims, 22 mai 2011 : « Les Iles d’Aran : ou, l’insularité chez John M. Synge et Liam O’Flaherty »

7. Colloque de la SOFEIR, Université de Tours, 15-17 mars 2012: "'True, False, Fictive': the Novels of Sebastian Barry and the Revisonist Debate in Ireland".

8. Colloque de l'équipe ERIBIA (U. de Caen), 22-23 novembre 2013: "Children's Narratives in Contemporary Irish Fiction".

9. Colloque "Irish TV Series" organisé par le CREA, Université de Paris-Ouest Nanterre, 10-11 octobre 201', "Roddy Doyle's Family (1994): A New Perspective on the Irish Family".

10. Colloque de la SOFEIR, Université Paris 3, mars 2015 : ”Trauma narratives of sexual abuse in John McGahern's The Dark, Anne Enright's The Gathering and Eimear McBride's A Girl is a Half-Formed Thing”

15. Invitation Journée d'Etudes "Child Abuse In Ireland", Université Paris III-Sorbonne Nouvelle, 4 décembre 2016: "Gothic and Noir: the Genres of the Irish Contemporary Fiction of 'containment'".

16. Intervention séminaire du CIRLEP (EA4199) Université de Reims, "Les films irlandais de Ken Loach".

17. Conférence SOFEIR, 16 mars 2019, Université Lyon 3 : “ Days Without End de Sebastian Barry (2016) et la lecture en contrepoint d’Edward Said »

18. AFIS Conference, Université de Lille, 24-25 mai 2019 : « Sara Baume’s Spill Simmer Falter Wither(2016): re-centering the nonhuman”

- À l’étranger :

1. Colloque « Re-Imagining Ireland », University of Sunderland, 16-18 novembre 2008 : « Re-Imagining Irish History through some Recent Fiction »

2. Colloque AFIS, « Rebellion », University College Cork, 22-24 May 2009 : « Insurrection de Liam O’Flaherty : une chouannerie irlandaise ? The « people » in Liam O’Flaherty’s Insurrection and in Balzac’s Les Chouans »

3. Colloque « Ecocriticism in Ireland », Mary Immaculate College, Limerick, 10-11 Juin 2010, « Liam O’Flaherty’s Conflicting views of Nature".

4. Colloque international « John McGahern », Swansea University, UK, 8-9 avril 2011"The Undoing of Masculinity in the Fiction of John McGahern »

5. Colloque AFIS, Mary Immaculate College, Limerick, "France and Ireland in People's Imaginations", 24-26 mai 2012 : "The Publication and the Reception of Irish Contemporary Fiction in France"

6. Colloque "John McGahern: 50 Years of Writing", Queen's University, Belfast, 15-17 mars 2013: "The Semiotic and the Law of the Father: Genre and Gender in McGahern's Fiction"

7. Colloque EFACIS (European Federation of Associations and Centres of Irish Studies", National University of Ireland, Galway, 5-7 juin: "The return of the returned immigrant's narrative: Colm Toibin's Brooklyn"

8. Colloque "Ireland and the Popular", Nordic Irish Studies Network, Aalborg University (Danemark), 7-10 mai 2014: "Roddy Doyle and Popular Culture"

9. Colloque AFIS 2014 "Words and Music", National Concert Hall, Dublin: "Sebastian Barry's A Long Long Way and Jean Echenoz 's14: two soldiers' songs"

10. Colloque d'EFACIS, Université de Palerme, 4-6 juin 2015, ”Race and Ethnicity across the Atlantic: Colm Toibin's Brooklyn, Colum McCann's Transtlantic and Sebastian Barry's On Canaan's Side”.

11. Colloque ”Writing the Rising” Université Roma Tre, 14-15 janvier 2016: ”Ambiguity and Liminality in Iris Murdoch's The Red and the Green

12. Colloque de la SOFEIR, Dublin City University, March 14-16 2016, ”Bringing the Big House Down : Irreverence in the Novels of Molly Keane”.

13. Invitation John McGahern Symposium, St Patrick's College, Dublin City University, 28-29 avril 2016: "All Sorts of Impossible Things: "

14. Conférencière invitée colloque AFIS Université de Limerick, mai 2017. Thème: "Patrimony". "The Case for Irish Popular Culture".

15. EFACIS Conference, La Coruna University, August 2017: "The translocation of Evil: Belfast as crime scene in The Fall (2013-2016) TV Series”

16.Conference “Innovation and Experiment in Contemporary Irish Fiction” 29 November – 1 December 2018, KU Leuven Centre for Irish Studies :”History and Fiction in Paul Lynch’s Grace (2017): 'There is no such thing as historical fiction'”.

17. EFACIS conference, Université de Ljubljana, 28-31 août 2019: “Fakeness, dystopia and satire in Kevin Barry’s City of Bohane (2011)”.