Voici les trois axes de recherche du CIRLEP et les dix séminaires qui les constituent
Le premier thème regroupe essentiellement des philosophes et des linguistes, mais pas exclusivement. Il se situe dans une tradition ancienne au CIRLEP d’étude du langage et de la pensée.
2) Intercompréhension des langues voisines
Le deuxième thème comprend deux séminaires sur le plurilinguisme ; il regroupe des linguistes et des didacticiens.
3) Représentations de la société : Codes, Cultures, Images
- Codes, marges et transgressions
- Cultures populaires
- Images
- Hybridité
- Fiction politique
- Approches Interdisciplinaires et Internationales de la lecture
- D'autres scènes (Théâtre 16e-17e)
Le troisième rassemble des séminaires transversaux qui comprennent des spécialistes de toutes les disciplines représentées au CIRLEP : littérature, civilisation, linguistique (allemand, anglais, espagnol, français langue étrangère), philosophie et didactique des langues.