Cécile Brion

Maître de conférence

36 rue Camille LENOIR
F-51100 REIMS
Tél. : +33(0)326041850
Courriel : cecile.brion@univ-reims.fr

La linguistique anglaise

Juin 1989*Baccalauréat, série C. Mention Assez Bien. Reims.

Juin 1992*Licence d’Anglais de l’Université de Reims Champagne Ardenne.

Juin 1993*Maîtrise en Etudes Anglaises option “ linguistique ” de l’U. de Reims Champagne Ardenne, dirigée par G. Hily-Mane et obtenue avec mention Très Bien.

Juin 1995*Concours de l’enseignement (CAPES et Agrégation) en anglais.

Septembre 1997*D.E.A. à l’Université de Reims Champagne Ardenne, dirigé par J. Pauchard et J.-E. Tyvaert et obtenu avec mention Très Bien.

Décembre 2004* Doctorat à l’Université de Reims Champagne-Ardenne, préparé sous la direction de J. Pauchard et J.-E. Tyvaert et soutenu le 11 décembre 2004 devant le jury composé de P. Busuttil, P. Cotte (président), M.-L. Groussier, J. Pauchard, J.-E. Tyvaert. Mention Très Honorable, avec les Félicitations à la Majorité.

Janvier 2005*Double qualification par les 7ème et 11ème sections du CNU.

MEMOIRES ET THESE DE DOCTORAT

• (2004) Les Prépositions : Vers une classification sémantique des verbes de l’anglais contemporain en fonction des prépositions qu’ils régissent, Th. de Doctorat, U. de Reims Champagne Ardenne, Mention Très Honorable avec les Félicitations à la majorité.
• (1996) Prépositions et constructions verbales en anglais, Mémoire de DEA, Université de Reims Champagne Ardenne, Mention Très Bien.
• (1993) Languages in Contact : the example of Canadian French, Mémoire de Maîtrise, Université de Reims Champagne Ardenne, Mention Très Bien.

ARTICLES (REVUES AVEC COMITE DE LECTURE)

• Brion, Cécile. «Phrasal verbs en anglais : Réflexions syntactico-sémantiques» Verbum 23 (2001) : 401-13.

COMMUNICATION PRESENTEE EN JOURNEE SCIENTIFIQUE OU COLLOQUE

• Brion, Cécile. « Méthode d’identification des prepositions impliquées dans la rection des verbes. » Les actes des journées scientifiques du CIRLEP Années 2000-2001 : Les prépositions dans la rection des verbes (domaine anglais). Ed. Jean Pauchard. Reims : Presses Universitaires de Reims, 2003 : 11-33

COMMUNICATION NE DONNANT PAS LIEU A PUBLICATION

• Brion, Cécile. « Théorie des Sites, Zone Prépositionnelle et Typologie de Prédicats. ». Journées du SESYLIA Sémantique et syntaxe des particules verbales en anglais. Monbazillac, 2005.
• Brion, Cécile. « Prolongement en sémantique verbale de caractéristiques syntaxiques des constructions V + (GN) + Prép + GN en anglais contemporain. ». Colloque international Constructions verbales et production de sens. Université de Franche-Comté. 2006.
• Brion, Cécile. « Teaching Tense, Aspect & Modality : Towards a systematic approach ». Colloque International Temps, Aspect et Modalité, Aston University, UK. 2008.

ORGANISATION D’ACTIVITES SCIENTIFIQUES (REVUE, COLLOQUE, JOURNEE SCIENTIFIQUE)

• 2000-2002 : Membre du comité scientifique du colloque intitulé Nom et verbe : catégorisation et référence, organisé les 3-5 oct. 2001 par le CIRLEP EA 2071. (en collaboration avec E. Castagne et J.E. Tyvaert)
• 2003 : Membre du comité scientifique du colloque intitulé Premières journées internationales sur l’InterCompréhension Européenne : “intercompréhension et inférences” organisé en juillet 2003 par le CIRLEP EA 2071. (en collaboration avec S. Caillès, E. Castagne et J.E. Tyvaert)
• 2004-2005 : Membre du comité scientifique du colloque intitulé Efficience de l’intercompréhension européenne : une approche holistique, organisé les 7-9 juillet 2005 par le CIRLLLEP EA 3794. (en collaboration avec E. Castagne et J.E. Tyvaert)

PUBLICATION D’ACTES (COLLOQUE, JOURNEE SCIENTIFIQUE)

• Actes du colloque international de Reims, octobre 2001 : Nom et verbe : Catégorisation et référence. Ed. Cécile Brion & Eric Castagne. Reims : PU de Reims, 2003.

OUVRAGES DE VULGARISATION

• LALLEMENT B., BRION C., PIERRET N. 2006. La grammaire de l’anglais. Paris : Hachette.
• BLAVIGNAC S., BRION C., DUHAUPAS L., LEWIS R., MINETTO C., ROLLET C. 2009. Shortcuts, classe de 2nde. Paris : Hachette.
• BLAMONT L., BRION C., DUHAUPAS L., TOFFOLON A., ROLLET C. à paraître. Shortcuts, classe de 1ère. Paris : Hachette.

PRINCIPALES COLLABORATIONS ET PARTICIPATIONS AUX SEMINAIRES

• Membre du Centre Interdisciplinaire de Recherches en Linguistique Et Psychologie cognitive EA 2071 dirigé par J.-E. Tyvaert (depuis 1994), devenu en 2004 le Centre Interdisciplinaire de Recherches sur les Langues, les Littératures, la Lecture et l'Elaboration de la Pensée, EA 3794.

ENSEIGNEMENT EN LINGUISTIQUE

Année 1995-6*Stage IUFM et enseignement en collège.

1996-2004 * 1ère année LLCE :TD de Grammaire Anglaise

1996-2006*Enseignement en TD de Grammaire Linguistique de l'anglais
¤ 2ème année LLCE : TD de grammaire sur le groupe nominal.
¤ 3ème année LLCE : TD grammaire sur le groupe verbal.

Année 2003-4* 2ème année LLCE : CM de Grammaire sur le groupe nominal.
* Agrégation Externe : TD de préparation à l’épreuve de Linguistique (tronc commun).

Années 2006-7* Agrégation Interne: TD de préparation à l’épreuve de Traductologie.

2004-2010* CAPES : Préparation à l’épreuve orale (correction phonétique)
* Agrégation Externe : TD de préparation à l’épreuve de phonologie (tronc commun)

Depuis 2004* 2ème année LLCE : CM de phonétique I (notions préliminaires et phonétique articulatoire)
* 3ème année LLCE : CM de phonétique II (intonation et phénomènes phonétiques phrastiques)

Depuis 2010* Master Enseignement 1ère année : TD de Compréhension Orale et Correction phonétique
* Master Enseignement 2ème année :
¤ TD de Compréhension Orale et Correction phonétique
¤ CM « Acquisition d'une LV2 »

AUTRES ENSEIGNEMENTS

1997-2004*Version anglaise en Licence LLCE d’Etudes Anglaises de l’Université de Reims Champagne Ardenne.

ACTIVITÉS DE FORMATION

Mars 2006 *Animation d’un Stage PAF sur le Groupe Verbal
Nov 2006 *Animation d’un Stage PAF sur le Groupe Verbal
Déc 2006 *Animation de deux Stages PAF sur la Traduction en classe de Terminale et la Grammaire du Groupe Verbal
Janvier 2007*Animation d’un Stage PAF sur la Traduction en classe de Terminale
Janvier 2009 *Animation d’un Stage PAF sur la Traduction en classe de Terminale
Janvier 2010* Animation d’un Stage PAF sur le Groupe Verbal

• Co-direction du Département d'Etudes Anglaises de 2007 à 2008.
• Direction du Département d'Etudes Anglaises de 2008-2011.
• Membre du Conseil de Gestion de l'UFR Lettres et Sciences Humaines à partir de 2010.
• Présidente de la Commission des Finances de l'UFR LSH à partir de 2011.
• Membre de la Commission Pédagogique de L'UFR LSH de 2008 à 2011.
• Enseignante-référent de la commission de Validation des Acquis de l’Université de Reims Champagne-Ardenne.
  

• Responsable de Langue et Traduction de la Fondamentale en 1ère année LLCE de 1996 à 2004.
• Encadrement des lecteurs pour les TP de phonétique en 1ère, 2ème, 3ème années LLCE et concours (CAPES et Agrégation, puis Master Enseignement).
• Conception d’emplois du temps-type destinés aux étudiants pour faciliter les inscriptions
• Enseignante-relai auprès des étudiants en charge du Club des Anglicistes Rémois.
• Co-organisatrice d’un voyage annuel à Londres (The Globe Theatre) pour des étudiants de Licence.
• Membre de la commission Faits de Langue du jury de CAPES (sessions 2005, 2006, 2007).
• Membre du jury de l'Agrégation Interne d'anglais (sessions 2008, 2009)
• Membre titulaire de la Commission de Spécialistes 11ème section, à partir de 2007.
• Participation au Comité de Sélection (11ème section) de l'Université Reims Champagne-Ardenne (2009)
  
• Participation aux Comités de Sélection (11ème section) de l'université de Strasbourg (2009, 2010, 2011).