Festival littéraire "Littératures nomades"

Kim Thúy est une écrivaine québécoise d'origine vietnamienne. Elle est née pendant l'offensive du Têt. A 10 ans, sa famille et elle fuyaient le Vietnam cachés dans la cale d'un bateau, entassés les uns sur les autres. Après avoir vécu quatre mois en Malaisie dans un camp de réfugiés, ils se sont installés à Granby au Canada.
Elle a effectué un double cursus universitaire à l'Université de Montréal : diplômé en linguistique et traduction en 1990 et diplômée en droit en 1993.
Elle a été traductrice, interprète, avocate, restauratrice (elle a tenu pendant 5 ans le restaurant Ru de Nam, à Côtes-des-neiges), avant de se mettre à l'écriture.

Écrivain et traducteur japonais, Akira Mizubayashi est né en 1951. Après des études à l'université nationale des langues et civilisations étrangères de Tokyo (Unalcet), il part pour la France en 1973 et suit à l'Université Paul Valéry de Montpellier une formation pédagogique pour devenir professeur de français (langue étrangère. Il revient à Tokyo en 1976, fait une maîtrise de lettres modernes, puis, en 1979 revient en France comme élève de l'École Normale Supérieure.
Depuis 1983, il enseigne le français à Tokyo, successivement à l'université Meiji, à l'Unalcet et, depuis 2006, à l'université Sophia.