Miren LACASSAGNE

Miren LACASSAGNE (MCF), 9e section

DOMAINE DE RECHERCHE

  • Littérature du Moyen Age tardif XIVe-XVe siècles
  • PUBLICATIONS

    Articles

    « Poétique et politique du corps dans l'oeuvre d'Eustache Deschamps », Le geste et les gestes au Moyen Age, Senefiance 39, Aix-en Provence, CUERMA, 1998, p. 321-37.

    « L’Art de dictier : Poetics of a « New » Time », Eustache Deschamps. Courtier Poet : His Work and His World, éd. Deborah Sinnreich-Levi, AMS Press, New York, 1998, p. 181-193.

    « Marguerite Porete », in Dictionary of Literary Biography. The French and Occitan Middle Ages : Eleventh to Fifteenth Centuries, dir. Deborah Sinnreich-Levi et Ian Laurie, Bruccoli Clark Layman, Detroit, Washington D.C., Londres, 1999, p. 241-245.

    « Eustache Deschamps : "démonstration" contre "sortilèges" », Magie et illusion au Moyen Age. Senefiance 42, Aix-en Provence, CUERMA, 1999, p. 293-305.

    « Rhétorique et politique de la « médiocrité » chez Eustache Deschamps », Autour d’Eustache Deschamps. Médiévales 2, dir. Danielle Buschinger, Presses du « Centre d’Etudes Médiévales », Université de Picardie-Jules Verne, Amiens, 1999, p.115-126.

    « Georges Perec », A New Supplement to The Arthurian Encyclopedia . Arthurian Literature, XVIII, 2000, p. 240.

    « Philippe le Guillou », A New Supplement to The Arthurian Encyclopedia . Arthurian Literature, XVIII, 2000, p. 229.

    « Contemporary Breton Painters », A New Supplement to The Arthurian Encyclopedia . Arthurian Literature, XVIII, 2000, p. 220-221.

    « La figure de Fortune dans Le Livre de la Mutacion de Fortune de Christine de Pizan et la poésie d'Eustache Deschamps », Au champ des escriptures. IIIe Colloque international sur Christine de Pizan. Dir. Eric Hicks, collaboration de Diego Gonzalez et Philippe Simon. Lausanne, Paris, Champion, 2000, p. 219-230.

    « Présence de l'épopée dans l'œuvre d'Eustache Deschamps », « Ce nous dist li escris ... Che est la verite ». Etudes de littérature médiévale offertes à André Moisan par ses collègues et ses amis réunies par Miren Lacassagne.Senefiance 45, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 2000, p. 141-152.

    « Sous le signe de Fortune », Le Livre du Voir Dit, Guillaume de Machaut, dir. Danielle Quéruel, Paris, Ellipses, 2001, p. 113-122.

    « Fortune en cest estat me tient : Guillaume de Machaut, Christine de Pizan et Jean Régnier », Perspectives médiévales. L'expérience lyrique au Moyen Age, suppl. au n°28, déc. 2002, p. 209-222.

    « L'échange épistolaire de Christine de Pizan et Eustache Deschamps », Contexts and Continuities. Proceedings of the IVth International Colloquium on Christine de Pizan (Glasgow 21-27 juillet 2000), 3 vols, dir. Angus J. Kennedy, Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw et Catherine M. Müller, Glasgow, University of Glasgow Press, 2002, p. 453-465.

    « ‘Tiens ces trois points…’ : Didactisme et morale politique dans la poésie d’Eustache Deschamps », Les « Dictez vertueulx » d’Eustache Deschamps, dir. Miren Lacassagne et Thierry Lassabatère, préface de Michel Zink, Presses Universitaires de Paris Sorbonne, collection Cultures et civilisations médiévales n°34, Paris, 2005, p. 183-195.

    « Etude de langue sur la Chanson de Roland », Agrégation de Lettres Modernes, dir.. Gabriel Conesa et Franc Neveu, Paris, Armand Colin, 2004, reprint 2005, p. 76-96.

    « Le Livre de la Prison de Jean Régnier : l’expérience des dedans et des dehors », Etudes comparées de la poésie européenne à la fin du Moyen Âge. La poétique et les poétiques. Centaurus 2, Moscou, Studia classica et mediaevalia, 2005, p. 267-279.

    « Rabelais lecteur de Deschamps : leMiroir de mariage et leTiers Livre, Eustache Deschamps, témoin et modèle. Littérature et société politique (XIVe-XVe siècles), dir. Miren Lacassagne et Thierry Lassabatère, préface de Philipe Contamine, membre de l’Institut, Presses Universitaires de Paris Sorbonne, collection Cultures et civilisations médiévales n°41, Paris, 2008, p. 203-220.

    « Eustache Deschamps, praticien d’un style moyen », Les styles dans la littérature latine et vernaculaire : XIIe-début du XIVe siècles. Centaurus 7, Moscou, Studia classica et mediaevalia, 2010, p. 151-165.

    « Le Lai de Franchise d’Eustache Deschamps ou de l’autre côté du Miroir », Le Prince en son « miroir ». Littérature et politique sous les premiers Valois , dir. Jean Devaux et Alain Marchandisse, Le Moyen Âge, 116/3-4, 2010, p. 645-656.

    « Le Prison desconforté du château de Loche : un livre prison », Réalites, images, écritures de la prison au Moyen Âge,dir . Jean-Marie Fritz et Sylvère Ménégaldo, Editions Universitaires de Dijon, 2012, p. 153-165.

    « Les années folles d’Eustache Deschamps », Moyen Âge, Livres et Patrimoines. Liber amicorum Danielle Quéruel, dir. Maria Timelli-Colombo, Miren Lacassagne et J.-L. Haquette, Epure, 2012, p. 117-132.

    « Calais chez Eustache Deschamps : une anthologie thématique », Calais, dir. Christian Leroy et Frédérique Péron, Nord’, 59, 2012, p.173-192

    « Guerre et Paix selon Eustache Deschamps : bilan thématique et confirmation des enjeux poétiques », La guerre au Moyen Âge : desmotifs épiques aux réalités du XVe siècle, vol. 2, dir. Jean Dufournet et Alain Labbé, Revue des langues romanes, 117/2, 2013, p. 303-320.

    « De l’ordenance du Meliador de Jean Froissart à la lecture du Livre de chevalerie de Geoffroy de Charny, traité de l’Ordre de l’Étoile », L’Œuvre littéraire du Moyen Âge aux yeux de l’historien et du philologue », dir. Ludmilla Evdokimova et Victoria Smirnova, Classique Garnier, Paris, 2014, p. 145-164.

    A paraitre

    « Courtoisie et chevalerie : la critique de Jean de Meun et d’Eustache Deschamps », avec Thierry Lassabatère, Jean de Meun et la culture médiévale, dir. Jean-Patrice Boudet et Sylvère Ménégaldo, Presses Universitaires de Rennes, 2015.

    Direction d'ouvrages

    « Ce nous dist li escris ... Che est la verite ». Etudes de littérature médiévale offertes à André Moisan par ses collègues et ses amis réunies par Miren Lacassagne.Senefiance 45, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 2000.

    Les « Dictez vertueulx » d’Eustache Deschamps, dir. Miren Lacassagne et Thierry Lassabatère, préface de Michel Zink, Presses Universitaires de Paris Sorbonne, collection Cultures et civilisations médiévales n°34, Paris, 2005.

    Eustache Deschamps, témoin et modèle. Littérature et société politique (XIVe-XVe siècles), dir. Miren Lacassagne et Thierry Lassabatère, préface de Philipe Contamine, membre de l’Institut, Presses Universitaires de Paris Sorbonne, collection Cultures et civilisations médiévales n°41, Paris, 2008.

    A paraitre

    Le Rayonnement européen du modèle poétique et esthétique de la cour des Valois (1350-1450). L'exemple d'Eustache Deschamps, Presses Universitaires de Paris Sorbonne, Paris, 2015.

    Marcel Proust et les « Moyen Âge », co-dir. Sophie Duval, Herman, Paris, 2015.

    Ouvrage

    Le Remede de Fortune, Guillaume de Machaut, traduction, introduction, notes, index et bibliographie, accepté par les éditions Honoré Champion.

    Compte-rendus

    « Actualité de Guillaume de Machaut », Le Moyen Âge, 2003/1, tome CIX, p. 129-138.

    « Le Cycle de la Belle Dame sans Mercy », éd. bilingue établie, traduite, présentée et annotée par David F. Hult et Joan E. McRae, Le Moyen Âge, 2010/2, tome CXVI.

    Fantasmagories du Moyen Âge. Entre médiéval et moyenâgeux, dir. Elodie Burle-Errecade et Valérie Naudet, Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes, 2010
    mis en ligne le 25 novembre 2012 - URL : http://crm.revues.org/12774

    L’arbre au Moyen Âge, éd. Valérie Fasseur, Danièle James-Raoul, Jean-René Valette, 2010
    mis en ligne le 17 novembre 2011 - URL : http://crm.revues.org/12375

    Activités éditoriales

    Editrice assistante du Prof. Harriet Stone pour The French Review, 1990-1992

    Editrice assistante du Prof. Norris J. Lacy, Washington University, 1991-1992

    Fondatrice et responsable de l'édition du Bulletin International Eustache Deschamps, 1996-1999

    Traductions

    Activité de traduction et de présentation de poèmes lyriques et lyrico-narratifs de Guillaume de Machaut en liaison avec les spectacles de l’ensemble de musique médiévale « Le Voir Dit », dir. Philippe Leclercq (professeur au Conservatoire à Rayonnement Régional de Reims), productions à l’Opéra de Reims et au Palais du Tau :

    • « Musique et poésie de Guillaume de Machaut », 28 mai 2006
    • « Fortune et Espérance », 17 juin 2007, 15 et 24 juin 2008
    • « Rose et Marguerite », 9 décembre 2007
    • « Autour du Livre du Voir Dit », 22 avril 2008
    • « Morpheus ou le Livre de la Fontaine Amoureuse », 23 novembre 2008
    • « Le Remede de Fortune », 13 juin 2009
    • « Le Dit de la Harpe », 2 mai 2010
    • Programmation d’un spectacle lors des festivités du « Huit centième anniversaire de la fondation de la cathédrale de Reims », 11 juin 2011.
    COLLOQUES (ORGANISATION, PARTICIPATION)

    Organisation de manifestations

    Colloques internationaux

    §Deux sessions sur Eustache Deschamps, Twenty-Ninth International Congress on Medieval Studies, Western University of Michigan at Kalamazoo, 5-8 mai 1994.

    §« Le Mythe arthurien dans les lettres et les arts du Moyen Age à nos jours », Colloque International tenu à l'U.C.O.B.-S, Vannes, 16 novembre 1995.

    Colloques Internationaux « Eustache Deschamps »,

    §1- Vertus (Marne), 19 et 20 avril 2002, publié au PUPS

    §2- « Eustache Deschamps à la cour de Charles VI », Vertus (Marne), 21-22 octobre 2005, publié aux PUPS.

    §3- « Rayonnement européen du modèle poétique et esthétique de la cour des Valois (1350-1450). L’exemple d’Eustache Deschamps », Université de Reims Champagne-Ardenne, 26 et 27 novembre 2009. Actes à paraître aux PUPS collection Cultures et civilisations médiévales.

    §Colloque International en deux volets « Marcel Proust et le Moyen Age », organisé par le CRIMEL (EA 3311), Université de Reims Champagne-Ardenne, en partenariat avec Sophie Duval, TELEM (EA 4195), Université Michel de Montaigne Bordeaux 3 (26 mars 2010 à Bordeaux ; 15 octobre 2010 à Reims). A paraître.

    Conférences sans publication

    • « Eustache Deschamps : miroir de Fortune », Twenty-Ninth International Congress on Medieval Studies, Medieval Institute, Kalamazoo. Western Michigan University, USA, 5-8 mai 1994.
    • « Entre parole et silence : la quête identitaire du héros arthurien dans Erec et Enide », Le Mythe arthurien dans les lettres et les arts du Moyen Age à nos jours, Colloque International tenu à l'U.C.O.B.-S de Vannes, 16 novembre 1995.
    • « Eustache Deschamps : acteur de la tradition ovidienne ? » CEMA, dir. Laurence Harf, Paris III, 7 avril 2006.
    • « Le Livre de la Prisonde Jean Régnier », Fourty-Third International Congress on Medieval Studies, Medieval Institute, Kalamazoo. Western Michigan University, USA, 7-10 mai 2009.
    • « Le symbolisme du bestiaire médiéval sculpté des édifices religieux du Moyen Age », SEMAZ (Anthropozoologie : histoire naturelle et culturelle des animaux vrais), dir. François Poplin, Museum d’Histoire Naturelle, 23 mars 2011.
    • « Guillaume de Machaut, poète lyrique » dans le cadre des festivités du huit centième anniversaire de la fondation de la cathédrale de Reims 2011, 11 juin 2011.
    PARTICIPATION AUX ÉQUIPES DE RECHERCHE ET AUX SOCIÉTÉS SAVANTES

    Equipes de recherches :

    §« Etudes et éditions de textes du Moyen âge », UMR 8092, Paris IV, dirigée par Jacqueline Cerquiglini-Toulet, (2002-2008)

    §« Centre de Recherche sur la Transmission des Modèles Littéraires et Esthétiques » CRTMLE EA 3311, Université de Reims Champagne-Ardenne, dir. Gabriel Conesa puis Françoise Gevrey, (2000-2008)

    §« Centre de Recherche Interdiscipinaire sur les Modèles Esthétiques et Littéraires » CRIMEL EA3311, Université de Reims Champagne-Ardenne, dir. Françoise Gevrey, (2008-2011)

    Sociétés savantes

    §Société de langue et littérature médiévales d'Oc et d'Oïl

    §Membre de Société Rencesval

    §Société Internationale Arthurienne

    §Christine de Pisan Society

    §Société International de Littérature Courtoise